Deklinacija u njemačkom jeziku (Declension)

 


Deklinacija znači: mijenjanje oblika riječi (najčešće člana, pridjeva, zamjenice i ponekad imenice) prema:

 

  • padežu (Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv)
  • rodu (der/die/das)
  • broju (jednina/množina)

 

U praksi, kad ljudi kažu “deklinacija”, najčešće misle na:

 

1.    deklinaciju članova

2.    deklinaciju pridjeva

3.    deklinaciju zamjenica

4.    (djelimično) promjene na imenicama u dativu/genitivu

 

1) Deklinacija članova (najvažnije)

 

Određeni član (der/die/das)

 

  • Nominativ: der / die / das / die
  • Akkusativ: den / die / das / die
  • Dativ: dem / der / dem / den
  • Genitiv: des / der / des / der

 

Primjeri:

 

  • Der Mann kommt. – Čovjek dolazi.
  • Ich sehe den Mann. – Vidim čovjeka.
  • Ich helfe dem Mann. – Pomažem čovjeku.
  • Das Auto des Mannes. – Auto od čovjeka.

 

Neodređeni član (ein/eine)

 

  • Nominativ: ein / eine / ein
  • Akkusativ: einen / eine / ein
  • Dativ: einem / einer / einem
  • Genitiv: eines / einer / eines

 

Primjeri:

 

  • Ich habe einen Bruder. – Imam brata.
  • Ich helfe einem Freund. – Pomažem jednom prijatelju.

 

2) Deklinacija imenica (kada se i imenica mijenja)

 

Dativ množine: često + -n

 

  • die Kinder → den Kindern
  • die Freunde → den Freunden
  • die Autos → den Autos (ne dodaje se -n jer je već -s)

 

Primjer:

 

  • Ich helfe den Kindern. – Pomažem djeci.

 

Genitiv muškog i srednjeg roda: često -s / -es

 

  • der Mann → des Mannes
  • das Kind → des Kindes
  • das Auto → des Autos

 

Primjer:

 

  • Das Zimmer des Kindes. – Soba djeteta.

 

3) Deklinacija pridjeva (kad pridjev stoji ispred imenice)

 

Pridjev se mijenja kad je ispred imenice:

 

  • ein schönes Haus – lijepa kuća
  • der große Mann – visok čovjek
  • mit dem großen Mann – s visokim čovjekom

 

Tri tipa:

 

  • slaba (poslije der/die/das)
  • mješovita (poslije ein/mein/kein…)
  • jaka (bez člana)

 

(Ako želiš, mogu ti ovo dati i kao tabelu “3×4” da bude pregledno.)

 

4) Deklinacija zamjenica (lične zamjenice po padežima)

 

Najčešće ti trebaju Nominativ/Akkusativ/Dativ:

 

  • ich (ja) → mich (mene) → mir (meni)
  • du (ti) → dich (tebe) → dir (tebi)
  • erihnihm
  • siesieihr
  • wirunsuns
  • ihreucheuch
  • SieSieIhnen

Primjeri:

 

  • Ich sehe dich. – Ja te vidim.
  • Er hilft mir. – On mi pomaže.

 

Kako najlakše učiti deklinaciju (praktično)

 

1.    Prvo nauči članove po padežima (to je baza).

2.    Zatim dodaj: prijedlozi + padež (mit = dativ, für = akuzativ…).

3.    Tek onda: pridjevi (jer oni zavise od člana i padeža).

 

Ukratko

 

  • Deklinacija = mijenjanje oblika riječi po padežu/rodu/broju
  • Najvažnije su promjene na članovima (der → den → dem → des)
  • Imenice se mijenjaju posebno u dativu množine (-n) i genitivu (-s/-es)
  • Pridjevi se mijenjaju kad stoje ispred imenice
  • Zamjenice se mijenjaju po padežima (ich/mich/mir)

 

Get updates in your Inbox
Subscribe


njemackijezik.net is licensed under Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International