
Genitiv najčešće pokazuje pripadnost
(čije je nešto) i odgovara na pitanje Wessen? (čiji / koga / čega).
1) Genitiv za pripadnost
(čije je?)
Primjeri:
- Das Auto des Mannes. – Auto od čovjeka.
- Die Tasche der Frau. – Torba od žene.
- Das Zimmer des Kindes. – Soba od djeteta.
- Die Tür des Hauses. – Vrata od kuće.
2) Članovi u genitive
- der → des (muški)
- das → des (srednji)
- die → der (ženski)
- die
(množina) → der
Primjeri:
- des Vaters – od oca
- der Mutter – od majke
- des Autos – od auta
- der Kinder – od djece
3) Nastavci na imenici u genitive
Muški i srednji rod: najčešće -s ili –es
- der Mann → des Mannes – od čovjeka
- das Kind → des Kindes – od djeteta
- das Auto → des Autos – od auta
Kada često ide -es:
- kod kraćih riječi (često 1 slog): des Tages – od dana, des
Buches – od knjige
- kod riječi koje završavaju na -s, -ß, -x, -z: des Hauses
– od kuće
Ženski rod i množina:
uglavnom bez nastavka
- die Frau → der Frau – od žene
- die Stadt → der Stadt – od grada
- die Kinder → der Kinder – od djece
4) Prijedlozi koji traže genitive
Najčešći:
- wegen – zbog
- trotz – uprkos
- während – tokom
- statt/anstatt – umjesto
Primjeri:
- Wegen des Wetters bleiben wir zu Hause. – Zbog vremena ostajemo kod kuće.
- Trotz der Kälte gehe ich raus. – Uprkos hladnoći izlazim.
- Während des Urlaubs war ich in Berlin. – Tokom odmora bio sam u Berlinu.
5) Genitiv u govoru
(često se zamijeni)
U svakodnevnom govoru ljudi često koriste von + dativ
umjesto genitiva:
- Das Auto des Mannes. (standardno)
- Das Auto von dem Mann. (govorno)
U pisanju i formalnom stilu genitiv je češći.