Hallo! – Zdravo!
[hˈaloː]
Guten Morgen! – Dobro jutro!
[ɡˈuːtən mˈɔɾɡən]
Guten Tag! – Dobar dan!
[ɡˈuːtən tˈɑːk]
Guten Abend! – Dobra večer!
[ɡˈuːtən ˈɑːbənt]
Tschüss! – Bok! / Doviđenja!
[t͡ʃˈys]
Auf Wiedersehen! – Doviđenja!
[ˈa͡ʊf viːdɜzˈeːən]
Wie
geht's? – Kako si?
[vˈiː ɡˈeːt'ˈɛs]
Gut, danke. – Dobro, hvala.
[ɡˈuːt, dˈaŋkə]
Und dir? – A ti?
[ˈʊnt dˈiːɾ]
Bitte. – Molim. / Izvoli.
[bˈɪtə]
Danke. – Hvala.
[dˈaŋkə]
Entschuldigung. – Oprostite.
[ɛntʃˈʊldɪɡˌʊŋ]
Ich heiße... – Zovem se...
[ˈɪç hˈa͡ɪsə...]
Wie heißt du? – Kako se zoveš?
[vˈiː hˈa͡ɪst dˈuː]
Ich spreche kein
Deutsch. – Ne govorim njemački
[ˈɪç ʃpɾˈɛçə kˈa͡ɪn dˈɔ͡øtʃ]
Sprechen Sie Englisch? – Govorite li engleski?
[ʃpɾˈɛçən zˈiː ˈɛŋlɪʃ?]
Ich verstehe nicht. – Ne razumijem
[ˈɪç fɛɾʃtˈeːə nˈɪçt]
Können Sie das bitte
wiederholen? – Možete li to
ponoviti, molim?
[kˈœnən zˈiː dˈas bˈɪtə viːdɜhˈoːlən?]
Was bedeutet das? – Što to znači?
[vˈas bədˈɔ͡øtət dˈas?]
Ich weiß nicht. – Ne znam
[ˈɪç vˈa͡ɪs nˈɪçt]
Ja. – Da.
[jˈɑː]
Nein. – Ne.
[nˈa͡ɪn]
Vielleicht. – Možda.
[fɪlˈa͡ɪçt]
Die Speisekarte, bitte. – Jelovnik, molim.
[dˈiː ʃpˈa͡ɪzeːkˌaɾtə, bˈɪtə.]
Was empfehlen Sie? – Što preporučujete?
[vˈas ɛmpfˈeːlən zˈiː?]
Ich bin allergisch
gegen... – Alergičan/na sam
na...
[ˈɪç bˈɪn ˈalɜɡˌɪʃ ɡˈeːɡən...]
Es war sehr lecker. – Bilo je jako ukusno.
[ˈɛs vˈɑːɾ zˈeːɾ lˈɛkɜ.]
Die Rechnung, bitte. – Račun, molim.
[dˈiː rˈɛçnʊŋ, bˈɪtə.]
Wie viel kostet das? – Koliko to košta?
[vˈiː fˈiːl kˈɔstət dˈas?]
Das ist zu teuer. – To je preskupo.
[dˈas ˈɪst t͡sˈuː tˈɔ͡øɜ]
Haben Sie das in einer
anderen Größe? – Imate li to u
drugoj veličini?
[hˈɑːbən zˈiː dˈas ˈɪn ˈa͡ɪnɜ ˈandərən
ɡɾˈøːsə?]
Ich nehme das. – Uzet ću to.
[ˈɪç nˈeːmə dˈas]
Wo ist der Bahnhof? – Gdje je željeznička stanica?
[vˈoː ˈɪst dˈɛɾ bˈɑːnhoːf?]
Wo ist die Toilette? – Gdje je WC?
[vˈoː ˈɪst dˈiː tˈoːiːlˌɛtə?]
Ich habe mich
verlaufen. – Izgubio/la sam se.
[ˈɪç hˈɑːbə mˈɪç fɛɾlˈa͡ʊfən]
Ich brauche Hilfe. – Trebam pomoć.
[ˈɪç bɾˈa͡ʊxə hˈɪlfə]
Wie spät ist es? – Koliko je sati?
[vˈiː ʃpˈɛːt ˈɪst ˈɛs]
Ich habe Hunger. – Gladan/na sam.
[ˈɪç hˈɑːbə hˈʊŋɜ]
Ich habe Durst. – Žedan/na sam.
[ˈɪç hˈɑːbə dˈuːɾst]
Kannst du mir helfen? – Možeš li mi pomoći?
[kˈanst dˈuː mˈiːɾ hˈɛlfən]
Ich verstehe das nicht. – Ne razumijem to.
[ˈɪç fɛɾʃtˈeːə dˈas nˈɪçt]
Was machst du? – Šta radiš?
[vˈas mˈaxst dˈuː]
Ich komme aus... – Dolazim iz...
[ˈɪç kˈɔmə ˈa͡ʊs...]
Ich wohne in... – Živim u...
[ˈɪç vˈoːnə ˈɪn...]
Es tut mir leid. – Žao mi je.
[ˈɛs tˈuːt mˈiːɾ lˈa͡ɪt]
Keine Ahnung. – Nemam pojma.
[kˈa͡ɪnə ˈɑːnʊŋ]
Ich bin müde. – Umoran/na sam.
[ˈɪç bˈɪn mˈyːdə]
Ich freue mich. – Radujem se.
[ˈɪç frˈɔ͡øə mˈɪç]
Ich gehe jetzt. – Sad idem.
[ˈɪç ɡˈeːə jˈɛt͡st]
Woher kommst du? – Odakle dolaziš?
[voːhˈeːɾ kˈɔmst dˈuː]
Wie alt bist du? – Koliko imaš godina?
[vˈiː ˈalt bˈɪst dˈuː]
Ich habe keine Zeit. – Nemam vremena.
[ˈɪç hˈɑːbə kˈa͡ɪnə t͡sˈa͡ɪt]
Kann ich mit Karte
bezahlen? – Mogu li platiti
karticom?
[kˈan ˈɪç mˈɪt kˈaɾtə bət͡sˈɑːlən]
Wo kann ich... finden? – Gdje mogu naći...?
[vˈoː kˈan ˈɪç fˈɪndən]
Ich brauche einen Arzt. – Trebam doktora.
[ˈɪç bɾˈa͡ʊxə ˈa͡ɪnən ˈaɾt͡st]
Ist das weit? – Je li to daleko?
[ˈɪst dˈas vˈa͡ɪt]
Ich mag das. – Sviđa mi se to.
[ˈɪç mˈɑːk dˈas]
Wie viel Uhr ist es? – Koliko je sati? (formalnije)
[vˈiː fˈiːl ˈuːɾ ˈɪst ˈɛs]
Ich habe es eilig. – Žurim.
[ˈɪç hˈɑːbə ˈɛs ˈa͡ɪlɪç]
Was machst du
beruflich? – Čime se baviš?
[vˈas mˈaxst dˈuː bərˈuːflɪç?]
Kannst du das
wiederholen? – Možeš li to
ponoviti?
[kˈanst dˈuː dˈas viːdɜhˈoːlən?]
Ich spreche nur ein
bisschen Deutsch. – Govorim samo
malo njemački.
[ˈɪç ʃpɾˈɛçə nˈuːɾ ˈa͡ɪn bˈɪsçən dˈɔ͡øtʃ.]
Wie lange bleibst du
hier? – Koliko dugo ostaješ
ovdje?
[vˈiː lˈaŋə blˈa͡ɪpst dˈuː hˈiːɾ?]
Was machst du heute? – Šta radiš danas?
[vˈas mˈaxst dˈuː hˈɔ͡øtə?]
Ich verstehe nicht,
können Sie langsamer sprechen? –
Ne razumijem, možete li govoriti sporije?
[ˈɪç fɛɾʃtˈeːə nˈɪçt, kˈœnən zˈiː lˈaŋzɑːmɜ
ʃpɾˈɛçən?]
Kannst du das
wiederholen? – Možeš li to
ponoviti?
[kˈanst dˈuː dˈas viːdɜhˈoːlən?]
Wie viel kostet das? – Koliko to košta?
[vˈiː fˈiːl kˈɔstət dˈas?]
Wo ist der Supermarkt? – Gdje je supermarket?
[vˈoː ˈɪst dˈɛɾ zˈuːpɜmˌaɾkt?]
Ich habe eine Frage. – Imam jedno pitanje.
[ˈɪç hˈɑːbə ˈa͡ɪnə frˈɑːɡə.]
Kann ich Ihnen helfen? – Mogu li vam pomoći?
[kˈan ˈɪç ˈiːnən hˈɛlfən?]
Ich bin verloren. – Izgubio/la sam se.
[ˈɪç bˈɪn fɛɾlˈoːrən.]
Entschuldigung, wo
ist...? – Oprostite, gdje je...?
[ɛntʃˈʊldɪɡˌʊŋ, vˈoː ˈɪst...?]
Ich möchte gern
bezahlen. – Želio/la bih
platiti.
[ˈɪç mˈœçtə ɡˈɛɾn bət͡sˈɑːlən.]
Kannst du das erklären? – Možeš li to objasniti?
[kˈanst dˈuː dˈas ɛɾklˈɛːrən]
Ich brauche mehr Zeit. – Trebam više vremena.
[ˈɪç bɾˈa͡ʊxə mˈeːɾ t͡sˈa͡ɪt]
Es ist sehr kalt heute. – Danas je jako hladno.
[ˈɛs ˈɪst zˈeːɾ kˈalt hˈɔ͡øtə]
Es ist heute sehr heiß. – Danas je jako vruće.
[ˈɛs ˈɪst hˈɔ͡øtə zˈeːɾ hˈa͡ɪs]
Es regnet. – Pada kiša.
[ˈɛs rˈɛɡnət]
