Kupujem, dakle učim: Njemački jezik u svakodnevnoj trgovini

 


Guten Tag, ich suche...Dobar dan, tražim...

 

Koristite ovu frazu kada ulazite u trgovinu i želite

zatražiti pomoć u pronalaženju određenog artikla.

 

Haben Sie das auch in einer anderen Größe/Farbe?Imate li to i u drugoj veličini/boji?

 

Ovo je korisno kada pronađete odjevni predmet, ali vam treba druga veličina ili boja.

 

Kann ich das bitte anprobieren?Mogu li to molim vas isprobati?

 

Pitajte ovo ako želite isprobati odjeću u kabini za presvlačenje.

 

Wie viel kostet das?Koliko to košta?

 

Osnovno pitanje za cijenu proizvoda.

 

Können Sie mir einen Rabatt geben?Možete li mi dati popust?

 

Ova fraza može biti korisna ako pokušavate pregovarati o cijeni, što je češće na tržnicama nego u standardnim trgovinama.

 

Ich hätte gerne...Htio/htjela bih...

 

Izrazite što želite kupiti.

 

Könnte ich die Quittung bitte haben?Mogu li, molim vas, dobiti račun?

 

Važno je zatražiti račun nakon kupovine, posebno ako mislite da bi mogli trebati vratiti artikl.

 

Ich zahle bar/Karte.Platit ću gotovinom/karticom.

 

Koristite ovu frazu da biste naznačili način plaćanja.

 

Entschuldigung, wo ist die Kasse?Isprika, gdje je blagajna?

 

Ako ne možete pronaći blagajnu, ovo pitanje će vam pomoći.

 

Kann ich umtauschen, wenn es nicht passt?Mogu li zamijeniti ako ne odgovara?

 

Korisno kada želite znati politiku povrata trgovine.

 

Ich bin nur am Schauen, danke.Samo gledam, hvala.

 

Upotrijebite ovu rečenicu ako samo pregledavate artikle i ne trebate pomoć.

 

Könnten Sie mir helfen?Možete li mi pomoći?

 

Ova fraza je korisna kada trebate asistenciju prodavača.

 

Ich suche ein Geschenk für...Tražim poklon za...

 

Koristite kada kupujete poklone za određene prilike ili osobe.

 

Gibt es eine größere Auswahl?Postoji li veći izbor?

 

Ako želite vidjeti više opcija proizvoda.

 

Haben Sie bio/vegane Produkte?Imate li organske/veganske proizvode?

 

Korisno za one koji traže specifične prehrambene proizvode.

 

Wo finde ich die Umkleidekabinen?Gdje mogu pronaći kabine za presvlačenje?

 

Ako trebate pronaći mjesto gdje se možete presvući.

 

Können Sie das als Geschenk verpacken?Možete li to zamotati kao poklon?

 

Ako kupujete nešto kao poklon i želite da trgovina to lijepo upakira.

 

Ist dieser Artikel im Angebot?Je li ovaj artikl na rasprodaji?

 

Da provjerite ima li sniženje na artikl koji želite kupiti.

 

Könnte ich eine Tüte bekommen?Mogu li dobiti vrećicu?

 

Ako vam je potrebna vrećica za nošenje kupljenih stvari.

 

Ich möchte das zurückgeben.Želim to vratiti.

Kada želite vratiti artikl koji ste već kupili.

 

Haben Sie dieses Modell in anderen Farben?Imate li ovaj model u drugim bojama?

 

Ako vam se sviđa određeni proizvod, ali biste željeli drugu boju.

 

Darf ich mit Kreditkarte zahlen?Smijem li platiti kreditnom karticom?

 

Da potvrdite možete li platiti kreditnom karticom.

 

Kann ich einen Einkaufswagen bekommen?Mogu li dobiti kolica za kupovinu?

 

Korisno kada ulazite u supermarket i trebate kolica.

 

Haben Sie auch glutenfreie Produkte?Imate li proizvode bez glutena?

 

Ako tražite proizvode prikladne za osobe s intolerancijom na gluten.

 

Muss ich Pfand bezahlen für diese Flaschen?Moram li platiti povratnu naknadu za ove boce?

 

U Njemačkoj se za mnoge boce plaća depozit (Pfand) koji se vraća prilikom povrata praznih boca.

 

Korištenjem ovih fraza ne samo da ćete se osjećati samopouzdanije prilikom kupovine u Njemačkoj, već ćete također imati priliku prakticirati jezik i uroniti u njemačku kulturu.

Get updates in your Inbox
Subscribe


njemackijezik.net by F.E. is licensed under Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International