Prilog ili adverb (lat. adverbium: što stoji uz glagol), nepromjenjiva riječ koja obično stoji uz glagol određujući glagolsku radnju po mjestu, vremenu, načinu, uzroku ili količini. Može stajati i uz pridjev (jako drag), drugi prilog (vrlo rado) i imenicu (malo vode).
Prilozi određuju glagolsku radnju po vremenu, mjestu, načinu, količini ili uzroku. Koriste se i za izražavanje pitanja. A mogu uvoditi i odnosne ili relativne rečenice. U rečenici imaju službu priloških (glagolskih) odredbi. Mogu imati komparaciju. To su najčešće prilozi za način koji imaju isti oblik kao i pridjevi srednjeg roda, npr. Lijepo (pridjev) dijete lijepo (prilog) pjeva.
Ovo su generalni prijevodi. Značenje svakog priloga može se malo promijeniti ovisno o kontekstu u kojem se koristi.
- also – dakle
- heute – danas
- morgen – sutra
- gestern – jučer
- dann – tada, onda
- jetzt – sada
- hier – ovdje
- dort – tamo
- manchmal – ponekad
- oft – često
- immer – uvijek
- nie – nikada
- selten – rijetko
- schon – već
- noch – još
- nur – samo
- bald – uskoro
- spät – kasno
- früh – rano
- gerade – upravo
- ziemlich – prilično
- sehr – vrlo
- ganz – sasvim
- wirklich – stvarno
- klar – jasno
- natürlich – naravno
- leider – nažalost
- vielleicht – možda
- endlich – konačno
- besonders – posebno
- zusammen – zajedno
- erst – tek
- einfach – jednostavno
- sicher – sigurno
- leider – nažalost
- plötzlich – iznenada
- schnell – brzo
- langsam – polako
- tatsächlich – zaista
- wahrscheinlich – vjerovatno
- genug – dovoljno
- fast – skoro
- eher – prije, ranije
- sofort – odmah
- bestimmt – sigurno, određeno
- hoffentlich – nadam se
- direkt – direktno
- eigentlich – zapravo
- sogar – čak
- drinnen – unutra
- draußen – vani
- genauso – isto tako
- ähnlich – slično
- ungefähr – otprilike
- genauso – jednako
- anders – drugačije
- davor – prije toga
- danach – poslije toga
- deshalb – zbog toga
- trotzdem – ipak
- deswegen – zato
- daher – odatle, zato
- irgendwo – negdje
- nirgendwo – nigdje
- überall – svuda
- nötig – potrebno
- unnötig – nepotrebno
- absichtlich – namjerno
- zufällig – slučajno
- genug – dovoljno
- wenig – malo
- genauso – jednako tako
- sorgfältig – pažljivo
- vorsichtig – oprezno
- freiwillig – dobrovoljno
- besonders – posebno
- normalerweise – obično
- neulich – nedavno
- täglich – dnevno
- wöchentlich – tjedno
- monatlich – mjesečno
- jährlich – godišnje
- bald – uskoro
- später – kasnije
- vorher – prije
- nachher – poslije
- zuletzt – na kraju
- schließlich – naposljetku
- zuerst – prvo
- oben – gore
- unten – dolje
- links – lijevo
- rechts – desno
- vorne – naprijed
- hinten – iza
- innen – unutra
- außen – izvan
- irgendwann – nekad
- niemals – nikad
- häufig – često
