Prilozi su riječi koje nam govore kada, gdje, kako ili zašto se
nešto dešava.
Oni ne opisuju imenice (to rade pridjevi), nego radnju ili cijelu
rečenicu.
Dobra vijest:
prilozi se ne mijenjaju – nema padeža, roda ni množine. Kako naučiš riječ, tako je i koristiš.
1. Prilozi vremena – kada se nešto dešava
Ovdje spadaju riječi tipa:
- danas
- jučer
- sutra
- sada
- uvijek
- često
- ponekad
- nikada
U njemačkom:
- heute
– danas
- gestern
– jučer
- morgen
– sutra
- jetzt
– sada
- immer
– uvijek
- oft
– često
- manchmal
– ponekad
- nie
– nikada
Primjeri (vrlo obični):
- Ich
lerne heute Deutsch.
- Er
kommt morgen.
- Ich
trinke oft Kaffee.
2. Prilozi mjesta – gdje se nešto nalazi ili dešava
Oni odgovaraju na pitanje gdje? kuda? odakle?
Najčešći:
- hier
– ovdje
- dort
– tamo
- da
– tu
- draußen
– vani
- drinnen
– unutra
- überall
– svuda
- nirgendwo
– nigdje
Primjeri:
- Ich
bin hier.
- Das
Auto steht dort.
- Er
wartet draußen.
3. Prilozi načina – kako se nešto radi
Ovdje opisujemo način na koji se nešto dešava.
Primjeri:
- gut
– dobro
- schlecht
– loše
- gern(e)
– rado
- schnell
– brzo
- langsam
– sporo
- laut
– glasno
- leise
– tiho
Primjeri iz svakodnevice:
- Ich
arbeite gern.
- Er
spricht laut.
- Wir
lernen zusammen.
4. Prilozi razloga – zašto se nešto desilo
Ove riječi objašnjavaju razlog.
Najčešće ćeš čuti:
- deshalb
– zato
- darum
– zbog toga
- deswegen
– zbog toga
- trotzdem
– uprkos tome
Primjeri:
- Es regnet, deshalb bleibe ich zu
Hause.
- Ich bin müde, trotzdem arbeite ich.
5. Prilozi količine i stepena – koliko, u
kojoj mjeri
Njima pojačavamo ili smanjujemo značenje.
Primjeri:
- sehr
– veoma
- viel
– mnogo
- wenig
– malo
- zu
– previše
- genug
– dovoljno
- fast
– skoro
Primjeri:
- Das
ist sehr gut.
- Ich
habe genug Zeit.
- Er
ist fast fertig.
6. Gdje stoji prilog u rečenici?
U praksi – vrlo jednostavno.
Najčešće:
- poslije
glagola
- ili na
početku rečenice
Primjeri:
- Ich
lerne heute Deutsch.
- Heute lerne
ich Deutsch.
Ako prilog stoji na početku → glagol mora biti drugi.
To je ono klasično njemačko pravilo.
7. Kad ima više priloga – pravilo koje spašava živce
Ako u istoj rečenici imaš više priloga, pamti ovo:
vrijeme – razlog – način – mjesto
Njemački to voli tim redom.
Primjer:
- Ich lerne heute wegen der
Prüfung intensiv zu Hause.
Ne moraš to učiti napamet odmah, ali što više
čitaš i slušaš – samo “sjedne”.
Važna stvar za kraj
Jedna ista riječ može biti:
- prilog
- ili pridjev
Zavisi šta opisuje.
Primjer:
- Er
spricht schnell. - prilog
- Ein schnelles Auto.
- pridjev
Ako opisuje radnju - prilog
Ako opisuje imenicu - pridjev
